16.07.10

Rauðhærður forsætisráðherra / En rødhårig statsminister

Posted in Hverdagen at 10:57 pm by Ásdís

Fyrir u.þ.b. þremur viku eignuðust Ástralir nýjan forsætisráðherra. Það var mikið látið með það að hún væri fyrst kvenkyns forsætisráðherra Ástralíu. Sjálf sagðist hún ekki vita hvort væri merkilegra á okkar dögum að hún væri kona eða að hún væri rauðhærð. Mamma hennar sagði af henni sögu í The West Australian sem mér fannst dálítið góð og ætla að birta hérna.

For c.a. tre uger siden fik Australerne en ny statsminister. Det blev meget omtalt i medierne at hun er Australiens første kvindelige statsminister. Selv sagde hun, at hun ikke vidste om det var mærkeligere i vores tid at hun er en kvinde eller at hun er rødhårig. Hendes mor fortalte en historie om hende til The West Australian som jeg har lyst til, at gentage her.

“Julia could not understand why the girls should stay in class to tidy up the classroom while the boys were just running around having a good time. ….. So she said to the teacher that was not fair. Why couldn’t the boys do it one week and they do it the next week. He said to her, `Are you into women’s liberation, Julia.` And she said, she looked at him with utter scorn and said, `I don’t need women’s liberation, I was born free’.”   (scorn=fyrirlitning=foragt)

1 Comment »

  1. Hanne said,

    16 July, 2010 at 11:28 pm

    Det var jenta si!! Gadd vite hvor lenge det er siden!
    Anyway: jeg leste om valget/utfallet i avisa her hjemme. Det ser ut til å være fart over damen, når en ser på bildet fra avisa. :-)

Leave a Comment