25.06.10
“Jóladagur” / “Første juledag”
Allt er á hvolfi hérna svo í dag er það sem samsvarar jóladegi á norðuhveli jarðar enda var líka kalt í morgun,við hefðum næstum fengið hvít jól ef jólin væru haldin hérna að vetri til.
Her er alting på hovedet og i dag er det dagen som svarer til første juledag på den nordlige halvkule. Det var også meget koldt i morges og lige før vi ville have fået hvid jul hvis man fejrede jul om vinteren.


Hanne said,
25 June, 2010 at 7:56 pm
Barfrost kan være uendelig vakkert da
Kristján said,
25 June, 2010 at 8:00 pm
Þið eruð þá sem sagt með skautasvell i í staðinn fyrir sundlaug?
Frank said,
5 July, 2010 at 5:15 pm
Ser veldig kjent ut dette gråe, men hva er det mon tro?
Har dessverre så dårlig hukommelse….
Kjøpt nye ski by the way?
Ásdís said,
5 July, 2010 at 8:44 pm
Nej Kristjan, jeg har været ude og tjekke, vandet i poolen er stadigvæk flydende…. og Frank vi har ikke købt ski, men det er lige før, at man kan bruge både skøjter og ski. Vi er inde i den længste periode siden man begyndte, at måle her i Perth hvor der er så koldt om natten, omkring frostmark sidste nat. Altså det har aldrig været så mange kolde nætter i træk – vi er meget glade for vores dundyner — og vores gasradiator—-og vores varmtluftsblæser (omvendt aircondition) og jeg simpelthen elsker mine Uggs.