28.02.09
Posted in Hverdagen at 10:26 pm by Ásdís
Ég fór á fyrirlestur í gær sem var eins áhrifamikill og hann var einfaldur. Hann var um hvernig við upprætum fátækt í heiminum. Sá sem hélt fyrirlesturinn heitir Peter Singer og er heimspekingur. Hann talar um að það er nóg að ríkar þjóðir gefi 1% af þjóðartekjum til fátækra og þá hafi allir nóg. Svíþjóð er eina landið sem hefur gert þetta einu sinni, þeir eru víst komnir niður fyrir það aftur. Danir, Norðmenn og Hollendingar og kannski einhverjir fleiri hafa gefið meira en 0,7% af þjóðartekjum. Meðaltal í heiminum er 0,45% og Ástralir ná því ekki einu sinni, hafa gefið undir 0,4%.
Singer tók allar útskýringar á af hverju fók gefur ekki og sýndi fram á að þær halda ekki. Hann talaði þannig að manni fannst gjörsamlega óskiljanlegt af hverju við tökum ekki sameiginlega ábyrgð og “reddum heiminum”. Þetta er kannski ekki alveg það sem er léttast að tala um þegar svo margt er að fara á hausinn út um allan heim, fólk að missa vinnuna o.s.frv. Kannski verð ég búin að gleyma þessu eftir viku en er allavega ákveðin í því núna að ég ætla að finna: “Lækna án landamæra” á netinu og senda þeim pening. Hann talaði m.a. um þau samtök og Oxfam sem mjög traust samtök.
I går var jeg til en virkelig god forelæsning, både gribende og let forståelig. Den handlede om hvordan man udrydder fattigdom i verden. Ham sem holdt forelæsningen hedder Peter Singer og er en filosof. Han snakker om at det er nok at de velbeslåede lande i verden giver 1% af nationalindtægten til de fattige, da vil alle have nok. Sverige er det eneste land i verden som har gjort det en gang, nu er de under den grænse igen. Danmark, Norge, Holland og måske nogen andre har givet over 0,7% af sin indtægt. Gennemsnittet i verden er 0,45% og Australien når det ikke engang, de har givet under 0,4%.
Singer tog alle forklaringer på og undskyldinger for, at man ikke giver og gennemhullede dem. Når jeg hørte ham snakke var det meget svært, at forstå hvorfor vi ikke alle sammen tager et fælles ansvar og “redder hele verden”. Det er måske ikke de mest oplagte tider for at snakke om det nu når der er dårlige økonomiske tilstande alle steder, firmaer går konkurs og folk mister sit arbejde. Måske har jeg glemt dette om en uge, men lige nu skal jeg i hvert fald finde “Læger uden grænser” på nettet og give dem et bidrag. Han snakkede bl.a. om den organisation og Oxfam som meget solide organisationer.
http://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Singer
http://www.princeton.edu/~psinger/
http://www.thelifeyoucansave.com/
http://www.oxfam.org/
http://www.msf.org/
Permalink
Posted in Náttúra at 5:14 pm by Ásdís
Það er rigning og þrumuveður hérna núna og Íslendingurinn er að fíla það í botn!
Her er der regn og tordenvejr og Islændingen nyder det i fulde drag!
Permalink
22.02.09
Posted in Hverdagen at 11:10 am by Ásdís
Við vorum að hjálpa Davíð að flytja í gær, hann er búinn að fá hús á leigu. Það liggur við ströndina, fyrir norðan Mandurah. Hann fær næstum helmingi styttra í vinnuna og getur haft bátinn á lóðinni hjá sér.
Vi hjalp David med, at flytte i går. Han har lejet et hus, tæt på stranden lidt nord for Mandurah. Han for næsten halvt så langt til arbejde som nu og kan have sin båd på grunden.
Útsýnið úr stofunni er alveg stórkostlegt, að ég tali ekki um þegar maður kemur út á svalir.
Udsigten fra stuen er helt fantastisk, for ikke, at tale om udsigten fra terassen.
Hann þarf bara að fara yfir götuna og þá er hann kominn niður á strönd!
Han skal bare lige over vejen og da er han på stranden!
Það er nú ekkert skrýtið þó að hann sé ánægður.
Det er ikke noget mærkeligt i, at han er meget tilfreds.
Permalink
21.02.09
Posted in Hverdagen at 8:06 am by Ásdís
Daníel á afmæli í dag, hann er tuttugu og fjögra ára í dag! Til hamingju með afmælið elsku Daníel, við hugsum til þín!
Daniel har fødselsdag i dag, han er fireogtyve år i dag! Til lykke med fødselsdagen kære Daniel, vi tænker på dig!
Permalink
18.02.09
Posted in Hverdagen at 10:13 pm by Ásdís
Prófið að fara inn á hlekkinn:
Prøv, at gå ind på linken:
http://nomad.dipdive.com/
og ýtið á myndina:
og tryk på billedet:
APOLOGY (It’s time) (picture for the sorry song.)
Permalink
15.02.09
Posted in Náttúra at 9:22 pm by Ásdís
Þetta voru ekki frumbyggjar sem réðust á strákana!
Det var ikke Aboriginere som overfaldt drengene!
Þetta segir kannski eitthvað um hugsunaganginn hérna, við erum tilbúin um leið að trúa öllu illu um frumbyggjana, líka þegar þeir eru alsaklausir.
Det siger måske noget om tankegangen her, vi er helt parate til, at tro at Aborginerne er skyldige, også når de ingenting har gjort.
Permalink
Posted in Hverdagen at 11:58 am by Ásdís
Reconciliation er orð sem mikið hefur verið notað um það sem er að gerast eða á að vera að gerast í áströlsku þjóðfélagi. Fyrir rétt rúmu ári síðan 13. febrúar 2008 bað ástralski forsætisráðherran frumbyggja Ástralíu fyrirgefningar á hvernig farið hefur verið með þá. (Ég skrifaði um þá á síðunnu þann dag.)
Það er auðvelt og sjálfsagt að sjá réttlætið og skynsemina í því að það verður að nást sátt í þjóðfélaginu á milli frumbyggja og annarra þjóðfélagsþegna.
Reconciliation er et begreb som er meget burgt om det som sker eller i hvert fald skulle være ved, at ske i det Australske samfund i dag. For et år siden 13. februar 2008 bad den Australske statsminister Aborginerne om undskyldning for hvordan de er blevet behandlet af samfundet. (Jeg skrev om det her på siden den dag.)
Det er nemt, at se refærdigheden og fornuften i, at der opnås en forsoning i samfundet i mellem Aborginere og andre samfundborgere.
http://www.reconciliation.org.au/home
http://www.antar.org.au/
Það er auðvelt í teóríunni, erfiðara í raunveruleikanum. Það var ráðist á strákana okkar á gamlárskvöld 2006, ég skirfaði um það 8.1.2007 hérna á síðunni. Ég held að það séu nokkurnveginn einu beinu samskiptin sem Davíð hefur átt við frumbyggja.
Á föstudagskvöldið voru tveir af vinum hans á leiðinni heim til sín frá McDonalds hérna í Ballajura þegar hópur frumbyggja réðist á þá. Davíð sagði mér frá því í gær að það hefði verið ráðist á þá og þeir væru báðir á sjúkrahúsi, ég var svo innilega að vona að það hefðu ekki verið frumbyggjar sem ættu sökina en því miður… Sátt er líklega ekki það orð sem er efst í huga Davíðs og vina hans.
Það þurfti að láta málmplötu í andlitið á Matt og hinn var líka með brotin andlitsbein. Það er Matt sem er hérna á myndinni lengst til hægri, alveg afskaplega ljúfur strákur sem aldrei myndi gera flugu mein.
Det er let i teorien, men vanskeligere i virkeligheden. Vores drenge blev overfaldet af en gruppe Aborginere nytårsaften 2006, jeg skrev om det her på siden 8.1.2007. Jeg tror det er nogenlunde den eneste direkte kontakt David har haft med Aborginere.
Sidste fredagaften var to af hans venner på vej hjem fra McDonalds her i Ballajura, hvor en gruppe Aborginere overfaldt dem. David fortalte det til mig i går, at de var blevet overfaldet og begge to var på hospitalet. Jeg håbede så inderlig, at det ikke var Aborginere som var de skyldige, men desværre…..Jeg tror ikke forsoning er det som er højest i tankerne hos David og hans venner.
Det var nødvendig at indoperere en metalplade i Matts ansigt og ansigtsknoglerne var også brukket hos den anden ven. Det er Matt som er på billedet her længst til højre, en virkelig sød fyr som ikke ville gøre en flue fortræd.
Permalink
13.02.09
Posted in Hverdagen at 8:44 pm by Ásdís
Ég er komin á Facebook, það er í rauninni mikið skemmtilegra en bloggið á þann hátt að þar eru samskiptin við annað fólk mikið gagnkvæmari, maður fréttir eitthvað af öðrum og heyrir hvað þeir eru að gera, hérna finnst mér oft ég sé svolítið að skrifa svolítið bara fyrir sjálfa mig. Þegar það er sagt langar mig líka til að þakka þeim sem hafa skrifað comment og gefið mér tilfinninguna af að vera ekki bara að skrifa út í loftið.
Jeg er på Facebook nu, det er på en måde meget sjovere end, at skrive blog. Der er kommunikationen meget mere gensidig, man får at vide hvad de andre tænker og holder på med. Her har jeg tit på følelsen, at jeg skriver mere eller mindre for mig selv. Når det er sagt har jeg lyst til, at takke dem som har skrevet comment og givet mig følelsen af, at jeg ikke bare skriver ud i det blå.
Permalink
11.02.09
Posted in Náttúra at 8:47 pm by Ásdís
Þegar ég kom heim úr vinnunni sýndi hitamælirinn hérna úti 47 gráður og það er ekki af því að sólin skini á hann. Mælirinn er í skugga.
Við grilluðum og ætluðum að borða úti en urðum að flýja inn, ekki út af hitanum sem var um 40 gráður heldur undan ágengum flugum.
Da jeg kom fra arbejde vidste termoteret her ude 47 graders varme og det er ikke på grund af, at den er i direkte sol, nej den hænger i skyggen.
Vi grillede og havde tænkt os, at spise udenfor, men måtte flygte indenfor. Ikke på grund af varmen som var 40 grader, men på grund af pågående fluer.
Það er ýmislegt hægt að dunda sér við í hitanum svo borðstofuborðið ( eða hvað það nú er kallað á íslensku, ekki matarborð er það?) var upptekið….
Det er mange ting man kan finde på, at sysle med i varmen så spisebordet var optaget….
..svo við borðuðum við sófaborðið í loftkælingunni.
….så vi spiste ved sofabordet i aircondition.
Permalink
08.02.09
Posted in Náttúra at 8:01 pm by Ásdís
Ég er búin að vera á leiðinni undanfarna daga að skrifa um hitann og brunana í Suður Ástralíu og Viktoríu en datt aldrei í hug að þetta gæti orðið svona hræðilegt, ég geri ráð fyrir að þetta sé í fréttunum út um allt en set hérna frétt frá ABC. Mig langar ekki lengur til að skrifa neitt um þetta, þetta kemur mikið við mann, þó að Ástralía sé stór þá finnst manni þetta vera nálægt.
Það eru líka fréttir um þetta í Tha Australian sem er hérna lengra niðri til hægri á síðunni.
De sidste dage har jeg været på vej til, at skrive om varmen og brandende i Syd Australian og Victora. Det var aldrig faldet mig ind, at dette kunne blive så forfærdeligt. Jeg regner med, at dette er i nyhederne alle steder, men lægger ved en nyhed fra ABC. Jeg har ingen lyst længere til, at skrive om det. Selvom Australien er stor, så føles dette tæt på og man bliver veldig berørt af det.
Der er også nyheder om dette, i The Australien her længere ned på siden til højre.
http://www.abc.net.au/news/stories/2009/02/08/2485403.htm
Permalink
« Previous entries Next Page » Next Page »
